Кто же нас послал…
Из новой книги
Радостно кричат в небесной сини
Над днепровской гладью журавли,
Только хлопец, что убит своими,
Не подымится с сырой земли.
Смерть над ним раскинула объятья,
Он лежит в ничейной полосе,
На него глядят как волки – братья,
Зыркая глазами вдоль шоссе.
Так зачем же мы в родной державе
Выбрали безумную судьбу?
Приглядимся, кто же нами правит,
Кто сидит на нашенском горбу?
Нам они по языку чужие
И по вере тоже не родня…
Перед кем же мы склонили выи,
Как рабы, оковами звеня?
Но когда над украинским миром
Встанет смерть – то упорхнут лжецы…
Нам же, обездоленным и сирым,
Горевать над пепелищем милым:
– Кто же нас послал под хвост овцы?!
С украинского перевел Станислав Куняев Борис Олейник, лауреат Международной литературной премии "Прохоровское поле"
Приглашаем обсудить этот материал на форуме друзей нашего портала: "Русская беседа"
|